Значение слова "an open door may tempt a saint" на русском
Что означает "an open door may tempt a saint" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
an open door may tempt a saint
US /ən ˈoʊ.pən dɔːr meɪ tempt ə seɪnt/
UK /ən ˈəʊ.pən dɔː meɪ tempt ə seɪnt/
Идиома
случай делает вором, открытая дверь искушает и святого
even a virtuous person can be tempted to do something wrong if the opportunity is easily available
Пример:
•
He never thought of stealing until he saw the cash lying there; an open door may tempt a saint.
Он и не думал о краже, пока не увидел лежащие там деньги; открытая дверь может искусить и святого.
•
Don't leave your laptop in the unlocked car; remember that an open door may tempt a saint.
Не оставляйте ноутбук в незапертой машине; помните, что открытая дверь может искусить и святого.